This video made me laugh until I cried. Maybe because I am in one of those moods where I cry at anything, but I think its pretty hilarious none the less. (Plus I love Rhett and Link.)
As an interpreter at an educational setting, often I have had an instructor show a youtube clip of something and, in the interest of trying to be "helpful," they turn on the "CC" (closed captioning) option that is on youtube now, but its less than effective because it just. doesn't. work. So I just keep interpreting. NBD.
This takes it to the next level, and I love it:
You should also watch the first caption fail they did. Also amazing.